Cochabamba. Bolivia I Con una ceremonia andina de ofrenda a la Pachamama (Madre Tierra) se inició el martes por la noche la III Cumbre Continental de Comunicación Indígena de Abya Yala de América, que reúne del 15 al 19 de noviembre a más de 1.500 delegados de al menos 20 países.

“Para caminar hacia delante pedimos tu permiso y tu fuerza”, remarcó la ministra de Comunicación de Bolivia, Marianela Paco, en el rito ancestral que se realizó en el coliseo de la Universidad del Valle, en la población de Tiquipaya, a 45 kilómetros de la ciudad central de Cochabamba.

Marianela Paco, dijo al inicio del evento que la III Cumbre Continental de Comunicación Indígena fijará el camino para la democratización de los derechos que tienen los pueblos originarios de informar al mundo sobre su cultura, identidad, principios y valores:  “Vamos a encontrar caminos de democratización de los derechos de la comunicación, de la información de nuestros pueblos indígenas en todos los ámbitos”, declaró a los periodistas y explicó que este encuentro trazará la ruta a seguir para romper las barreras que impiden que la comunicación indígena esté presente en el “mass media”  por mayor tiempo y en igualdad de condiciones con las empresas privadas.

A la tercera cumbre de comunicación indígena concurren también dirigentes de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB); Confederación de Pueblos Indigenas de Bolivia;  Confederación Sindical de Comunidades Interculturales Originarias de Bolivia; Confederación Nacional de Mujeres Campesinas de Bolivia (CNMCIOB-BS) y el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ).

“Queremos decirle al mundo que queremos estar presentes y que no queremos estar circunscriptos dentro de un pequeño territorio y dentro de una frontera. Ya basta de estar dentro de parques, dentro de reservas, porque somos seres pensantes como ustedes y queremos estar presentes en todos los horarios e igual en los medios de comunicación”, enfatizó Paco y  señaló que el objetivo es impulsar el proceso de descolonización en los contenidos de la televisión, la radio, la prensa y las redes sociales, y que el mundo conozca que los pueblos indígenas pueden trasmitir “valores y conocimientos sobre la vida”.

Rodeada de amautas de la provincia Omasuyos y de invitados especiales, entre ellos de Naciones Unidas, recorrió los predios del coliseo para rendir tributo a la Pachamama y ch´allar (ofrecer una ofrenda) con alcohol y vino.

Mauricio Ramírez, representantes de Naciones Unidas en Bolivia que acompaño el ritual, dijo que la III Cumbre Continental de Comunicación Indígena es un mecanismo fundamental para la protección de los derechos colectivos e individuales de los pueblos indígenas.

“La principal labor de un proceso descolonizante debe tener como objetivo, como meta, como resultado, el caminar hacia el bien vivir, como manda nuestra Constitución, y no es un camino, diferente en los principios y valores de los pueblos indígenas”, acotó.

La titular de Comunicación agregó que el encuentro en Tiquipaya también debe reforzar la igualdad de género y la recuperación de la identidad, la cultura y los valores ancestrales de los pueblos.

“Nayjaj sapjarukiw jiwyapxittaxa nayxarusti, waranqa, waranqanakaw kutt’anipxani…” “A mí solo me están matando, pero  ‘volveré y seré millones…”

“Ayer fueron caballos quienes descuartizaron nuestros gritos de libertad, de igualdad, de rebelión

Hoy tratan de descuartizar nuestra voz, nuestros derechos, nuestro futuro, en el ahora son bestias comunicacionales, presiones socio económicas, convulsiones, interpelaciones, aparatos desestabilizadores y todo cuanto ilícito recurso sea afín a acallar nuestra verdad, Hoy somos millones y seremos más”.

Feria de la Cumbre Continental reúne saberes, información y experiencias desde la comunicación indígena

Los delegados de al menos 28 países expusieron, en distintos stands, sus trabajos y experiencias sobre la defensa de los derechos de los pueblos indígenas, la protección de la Madre Tierra, el rescate de saberes y lenguas indígenas originarias, entre otros, en un diálogo abierto entre los participantes nacionales e internacionales de la Cumbre.   

Sandra Cosío Colque, comunicadora quechua y coordinadora del evento comentó: “Estamos muy contentos con la participación de muchos hermanos comunicadores de los pueblos indígenas y originarios. Llegaron más delegaciones de las que esperábamos y es todo un éxito. Esta Cumbre es una iniciativa de los procesos de lucha de los comunicadores de los pueblos indígenas”.

Continuará con el trabajo de los participantes en ocho ejes temáticos, hasta el sábado 19 de noviembre, entre ellos, la despatriarcalizacón de la comunicación y la constitución de un enlace continental de comunicadores indígenas.