Ni golpe de Estado ni impaciencia Al igual que lo hicieron con Hosni Mubarak y a Mohamed Morsi, los egipcios se declaran listos para derrotar al ejército si también los traiciona. Jul 7 Umar Farooq Traducción: Clayton Conn 0
Cuatro miradas a las revueltas en El Cairo La intervención del Ejército en respuesta a las multitudinarias manifestaciones que produjeron en el país plantea interrogantes sobre la legitimidad de las urnas, el futuro del islam político en Egipto y en toda la región y el papel de la institución militar egipcia. Jul 7 Amer al Shobaki, Emmadedín Husein, Abdelbari Atuán, Mohamed Salmaui Traducción: Fundación Al Fanar 1
Caprichos del destino, tragedia o paradoja, Laura Bonaporte se fue sin recuerdos Laura Bonaparte, emblema de Las Madres de Plaza de Mayo, formó parte de la memoria de un país que sufrió a un Estado militarizado. Su desmemoria no estaba tan mal, como ella misma dijo. Jul 7 Abril Schmucler 1
El movimiento indígena en São Paulo, se abre paso entre las movilizaciones de la periferia Entre la derecha, los medios y el gobierno, los movimientos sociales buscan espacios para proponer sus reivindicaciones y aprovechar el momento de movilización social. Jul 7 Brisa Araujo 0
Brasil, Maré de terror Los testimonios de los vecinos de la favela Maré, invadida por el Batallón de Operaciones Policiales Especiales (BOPE) el pasado 24 de junio, dibujan un cuadro de extremo abuso y violencia policiaca en un país ya de por sí convulsionado. Jul 7 Marianna Araujo e Vitor Castro, Agencia Pública Traducción: Brisa Araujo Foto: Aramis Assis, Elisângela Leite 0
El oro negro amenaza a la Amazonía ecuatoriana En contra de sus propios dictados y la voluntad de los pueblos indígenas, el gobierno ecuatoriano abre áreas reservadas a la exploración petrolera. Jul 7 Orsetta Bellani y Mónica Montalvo 0
Alerta en las tierras indígenas amazónicas Las promesas de progreso y obras a cambio de extraer el petróleo que yace bajo sus tierras no convencen a las naciones indígenas, que decidieron no permitir el ingreso de las empresas extractivas. Jul 7 Texto y fotos: Orsetta Bellani 0
Nuevos proyectos petroleros en la selva viviente Sin importar los dictados de la Constitución, el gobierno lanzó nuevas licitaciones para explotar las tierras que pertenecen a ocho naciones indígenas. Jul 7 Mónica Montalvo 1
La rebelión de los abuelos en Nicaragua La cancelación de los apoyos gubernamentales y pensiones llevó a un grupo de adultos mayores a tomar las oficinas de la seguridad social, lo que fue respondido con golpes, torturas y amenazas por parte de la policía y las Juventudes Sandinistas. Jul 7 Ethelvina Sánchez Ortega 2
Con fuego responde el gobierno de Colombia a una huelga campesina Los habitantes de El Catatumbo demandan que el Estado les garantice el derecho como comunidad campesina a la soberanía alimentaria y a la vida digna que históricamente les arrebataron. Jul 7 Carolina Bedoya 0