Imagine una «zona de juegos donde las torres han sustituido a los reflectores, las gradas son los muros y los espectadores son los soldados» no es fácil. Sin embargo, esto es lo que logró hacer el gráfico Bilel Allem en «Ronaldo», un corto de animación en blanco y negro sobre el fútbol y la infancia Palestina.
En este video, se sigue un niño vagando por las calles y maravillándose con diferentes graffiti. Le lleva un tiempo darse cuenta de que los personajes dibujados no son reales, y que están allí para despertar la imaginación.
Y si el autor eligió a Cristiano Ronaldo, como el título de su película es sobre todo los sueños que él aporta a la juventud, como nos explicó:
«Ronaldo, todos los niños pequeños quieren ser como él, ¡Es el sueño de todos!. El personaje principal pasa por todos los graffiti sin saber si son personas reales, y luego cuando entiende que estos dibujos son, en parte, para soñar, escapar, volver a jugar. Él también dibuja su sueño, y su sueño es ser Ronaldo».
Con su video, el grafista logró la hazaña que nos llevará a un mundo donde la imaginación es el rey y donde el fútbol es una escapatoria en un lugar donde diariamente está minado por la represión y la violación de los derechos humanos de los palestinos.
Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al original inglés y a la traducción de Palestinalibre.org.
Fuente: Abdullah Soidri, Football Stories / Traducción: Palestinalibire.org
