“Yo soy como una piedra, como un palo”

Testimonio recogido en la huasteca potosina por el equipo del proyecto Chakana

La localidad de Aquismón, en la huasteca potosina, es famosa por estar ubicada junto al Sótano de las Golondrinas, una cueva cónica vertical de 376 metros de profundidad, donde habitan cotorras y vencejos (parecidos, pero distintos a las golondrinas que le dan nombre).

La misma tarde en que llegamos, mientras bajábamos para conocer la maravilla natural, nos cruzamos con una abuela que caminaba cuesta arriba cargando en su espalda un bloque de madera que parecía pesar más que ella. La señora iba acompañada por una chiquita que parecía ser su nieta y que jugaba descalza entre las piedras.

Al ir a filmar a la mañana siguiente la salida de los pájaros, nos volvimos a cruzar con la abuela y la chiquita, que admiraban el espectáculo como si fuera la primera vez que lo veían. Cuando terminó el show de los animales, la mujer contó su vida:

Yo aquí viví, aquí arriba. Aquí era mi jugadero para andar jugando. Yo miro más cuando salen (las aves). Porque van así, dando vueltas.

Acá nosotros somos indios. Somos huastecos. El mexicano es otro. Nosotros somos indios, huastecos.

Yo me quedé huérfana como esa chiquita (la niña que la acompaña). Se murieron y me quedé yo sola. Y yo me enseñé así a hablar como ahorita. Cuando ahora ya de grande. Yo no sabía qué cosa era esa de estar hablando en castilla. Puro huasteco. Pa’ saludar takaneenek, le dice uno. Si es de mañana, le dice takaneenek.

Ayer cargaba leña y agua. Leña pa’ la casa uso. Viene uno a buscar leña y se la echa en el hombro. Cargamos el agua en los guajes, sino en las cubetas en la cabeza. Nosotros cargamos lejos el agua. Desde aquí donde está la pila, hasta allá donde vivo. Viene uno dos veces en la mañana, y en la tarde dos veces. Y siempre así me he criado, bajo del trabajo.

Etiquetas: ,

Este material periodístico es de libre acceso y reproducción. No está financiado por Nestlé ni por Monsanto. Desinformémonos no depende de ellas ni de otras como ellas, pero si de ti. Apoya el periodismo independiente. Es tuyo.

Otras noticias de  Num. Anterior  

4 Respuestas a ““Yo soy como una piedra, como un palo””

  1. Excelente historia, la de miles y tal vez millones de indígenas, descendientes de negros y todos los desposeídos de ese continente tan grande, hermoso y terrible que es América. Yo soy mexicano y conozco Aquismón y el sótano. Esta historia puede parecer muy dura, pero en el fondo esa mujer tiene mucho más suerte que todos los empleados de medio pelo que nos dejamos la vida y las energías frente a un PC en una ciudad para pagar un coche y una casa, a costa de pudrirnos por dentro.

  2. Eloy Fernando

    El municipio se llama Aquismón, Tam Aquich Mom = lugar del aquiche (árbol de guásima) junto al pozo… o «lugar del pozo del sol». La comunidad o más bien «barrio» se llama Unión de Guadalupe y está en un ciucuito entre las montañas que pasa por Mantetzulel, Unión, y Tampaxal… Tampaxal por cierto quiere decir «lugar de cuevas», ahí el suelo es un filtro gigante… no es que no haya agua, ahí llueve mucho, más bien ocurre que casi toda se filtra a la Huasteca baja.
    Amo esos lugares… son una gran contradicción: el paraíso con la más fiera naturaleza pero con mucha marginación y miseria. Igual los tének no vivían ahí originalmente sino que fueron expulsados de sus territorios durante la colonia española.
    Ah! cuando se refiere a «los mexicanos» no se refiere al resto de la población del país como si se autoexcluyera… los tének se refieren a la etnia nahua, los «mexicas».
    Saludos!!! GRANDIOSO VIDEO!!!

  3. Que buena historia solamente que la cancion del video no esta commpleta pero yo si la tengo completa nos la enseño el profe lorenzo de la comunidad de coacuilco en hidalgo cerca de huejutla de reyes en la escuela secundaria general «MANUEL M. PONCE» LA TENGO EN NAUATL Y EN ESPAÑOL ME LLAMO YESSICA H.H. TENGO 12 AÑOS YESTOY EN 1 GRADO DE SECU.

Dejar una Respuesta a Eloy Fernando

Haz clic aquí para cancelar la respuesta.