(SUB: English – Français – Português)

[English below] [Français ci-dessous]

Compartimos esta nueva animación de GRAIN y la Alianza Biodiversidad en la que presentamos las respuesta a este interrogante e intentamos proponer las posibles salidas al callejón sin salida donde las corporaciones agroalimentarias nos tienen metidos.

Te invitamos a ser parte de la solución! Por favor: distribuí este video en tu comunidad y redes sociales, usalo en debates y talleres, multiplicalo!
Sigue este enlace para leer más sobre esta campaña : grain.org/e/6434

[English]
What does factory farming have to do with the climate crisis?

A new animated video presented by GRAIN and Alianza Biodiversidad offers an answer to this question. The video proposes solutions that can help get us out of the dead-end street in which the agrifood corporations are trying to barricade us. 
Be part of the solution! Please share this video through your community and social networks. Use it as part of debates and workshops. Help it reach as many people as possible!
Follow this link to read more about this campaign : grain.org/e/6435

[Français]
Quel rapport entre l’agriculture industrielle et la crise climatique ?

Une nouvelle vidéo d’animation, présentée par GRAIN et Alianza Biodiversidad, offre une réponse à cette question. La vidéo propose des solutions qui peuvent nous aider à sortir de l’impasse dans laquelle les multinationales agroalimentaires tentent de nous enfermer. 
Faites partie de la solution ! Merci de diffuser cette vidéo via votre communauté et vos réseaux sociaux. Utilisez-la dans le cadre de débats et d’ateliers. Aidez-la à toucher autant de personnes que possible !
Suivez ce lien pour en savoir plus sur cette campagne: grain.org/e/6436

Tomado de Vimeo-Grain