Cuando mi hijo grita Parece que ni siquiera tenemos derecho a existir o a defendernos. Ese derecho, según los Estados Unidos, pertenece sólo a Israel. Jul 27 Mohammed Omer* Traducción: Pablo Dalchiele (editado por María Landi) 0
Testimonios en las redes sociales desde Gaza Del facebook y otras redes sociales, se extraen y se traducen los testimonios de quienes están directamente bajo el fuego de Israel. La traducción para Desinformémonos es de Shadi Rohana. Jul 27 Desde las redes sociales palestinas Traducción: Shadi Rohana Fotografías tomadas de La Estrella palestina 0
Palestina resiste bajo fuego Más de mil palestinos asesinados y más de 6 mil heridos es el saldo hasta ahora de la ofensiva israelí contra el pueblo palestino: niños, escuelas y hospitales son blanco de los bombardeos, mientras continúa la resistencia. Jul 27 redes sociales palestinas, Sergio Yahni, Mohammed Omer 0
Palestinos convocan un día de la ira tras su mayor protesta en décadas (RT, 25/07/14) En plena ofensiva israelí contra la Franja de Gaza, miles de personas tomaron las calles de Cisjordania el jueves por la noche en una de las marchas más multitudinarias registradas desde hace décadas. Varias personas murieron en la protesta. Jul 25 RT Actualidad 0
ONU, Israel podría haber cometido crímenes de guerra en Gaza (ElDiario, 23/07/14) La Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos ve una «gran posibilidad» de que Israel esté violando la legalidad internacional en la Franja de Gaza Jul 23 El Diario 0
«Nos matan sin que nadie diga nada. ¿Cuántos más debemos morir?» (Diario, 20/07/14) No hay camillas ni ambulancias suficientes para todos los muertos y heridos en el barrio de Shayaía, en Ciudad de Gaza. Sesenta palestinos han muerto en el ataque israelí en las últimas 24 horas Jul 20 el diario 0
Palestina: Quién empezó y quién tiene derecho a defenderse Ya no importa quién mató a los tres jóvenes colonos; lo que está claro es que Israel capitalizó el crimen y recuperó el terreno perdido, mostrándole a Occidente cuál es el resultado de hacer acuerdos con terroristas y presentándose una vez más como víctima de la sanguinaria violencia palestina. Jul 20 María Landi 0
Número de muertos en Gaza se incrementa a 314 (Telesur, 19/07/14) Israel continúa una operación terrestre contra Gaza, tras doce días de constantes bombardeos que han ocasionado la muerte de más de 300 palestinos y dejado heridos a casi dos mil civiles, desconociendo los llamados de la comunidad internacional que insta al cese de hostilidades. Jul 19 telesur 0
Israel y Hamas acuerdan un alto el fuego a partir del viernes (Naiz, 17/07/14) «Las partes del conflicto han alcanzado un acuerdo para un alto el fuego a partir de las 06.00 (hora local) del viernes» Jul 17 naiz 0
Preguntas incómodas para estas horas que siguen lloviendo bombas sobre Gaza ¿Por qué el Papa Francisco no se decide viajar a Gaza y se ofrece como escudo protector de esa población mártir, a fin de intentar detener la mano del monstruo sionista? Jul 16 Carlos Aznárez / Resumen Latinoamericano 0