En una carta dirigida al Secretario General de Naciones Unidas, Ban-ki Moon, cientos de organizaciones y personas piden a este organismo respeto a la soberanía de Haití y dejar de dar su apoyo a la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (MINUSTAH) instalada en 2004: “Haití necesita respeto de sus derechos fundamentales de soberanía y autodeterminación” asientan las ong’s firmantes.

“Es hora que la ONU y la comunidad internacional, reconozcan el fracaso de sus estrategias y pongan fin a una intervención que, después de 12 años, no solo ha malogrado los objetivos oficialmente planteados sino que en muchos sentidos ha contribuido alevosamente a empeorar la situación. Entre otras, la coyuntura electoral actual pone de manifiesto las consecuencias nefastas de la manipulación extranjera tolerada, cuando menos, por la MINUSTAH”.

Exigen que el Consejo de Seguridad deje de calificar a Haití como una “amenaza hemisférica” que cada año les permite renovar su injerencia: “Haití no necesita la presencia de tropas extranjeras ni tutela internacional”.

Denuncian también que la ONU aprueba un presupuesto de 346 millones de dólares para mantener una fuerza multilateral de ocupación, pero el mismo organismo confiesa que apenas logra juntar la promesa de 8 millones de dólares para asegurar el derecho humano de la población al acceso al agua potable y al saneamiento.

Aquí el texto íntegro de la carta:

Al Secretario General de la ONU Ban-ki Moon

Al Presidente del Consejo de Seguridad y demás Estados integrantes

A los gobiernos de los Estados que contribuyen tropas a la MINUSTAH

A la comunidad internacional y la opinión pública en general

El huracán Matthew acaba de asolar a Haití, provocando la pérdida de vidas e inmensos daños que impactarán por largos años en los derechos humanos de una población que aún enfrenta grandes desafíos para superar el desastroso terremoto de enero de 2010. Más de 55 mil  haitianas y haitianos buscaban resguardarse de los poderosos vientos y los torrentes aguaceros desde carpas y refugios provisorios que no hubo.

Por esto, pedimos su activa colaboración con el gobierno, las instituciones y las organizaciones populares haitianas, para posibilitar la ayuda de urgencia necesaria.

Pero más que eso, pedimos que este nuevo desastre, no tan “natural” como a veces se quiere hacer pensar, sirva para cambiar radicalmente el trato y las prioridades que la comunidad internacional ha venido marcando con Haití, sobre todo a partir de la instalación de la MINUSTAH en 2004.

Este digno pueblo no constituye una amenaza para la seguridad hemisférica, como el Consejo de Seguridad afirma cada año para renovar su injerencia. Haití no necesita la presencia de tropas extranjeras ni tutela internacional. Lo que necesita es el respeto de sus derechos fundamentales de soberanía y autodeterminación, el pago de las deudas históricas, sociales y ecológicas que siguen acumulándose con el país y su pueblo, y la reparación de los crímenes perpetrados en su contra.

Es hora que la ONU, la comunidad internacional, reconozcan el fracaso de sus estrategias y pongan fin a una intervención que, después de 12 años, no solo ha malogrado los objetivos oficialmente planteados sino que en muchos sentidos ha contribuido alevosamente a empeorar la situación. Entre otras, la coyuntura electoral actual pone de manifiesto las consecuencias nefastas de la manipulación extranjera tolerada, cuando menos, por la MINUSTAH.

Quién quiere puede oír el grito desahuciado de las mujeres y hombres de todas las edades, víctimas de las violaciones y el abuso sexual, la represión y muerte perpetradas directamente por la MINUSTAH, así como también víctimas de los desplazamientos, contaminación, saqueo y explotación provocados por el modelo económico que su tutela busca acrecentar. Y como si eso fuese poco, la criminal introducción del cólera seguido por seis años de negación e impunidad de parte de quienes se plantean los defensores de los derechos humanos.

Este año, la misma ONU que aprueba un presupuesto de USD 346 millones para mantener en Haití a una fuerza multilateral de ocupación,  confiesa que apenas logra juntar promesas de USD 8 millones para contribuir a asegurar el derecho humano de la población de acceso a agua potable y saneamiento.

¡Basta!  Es hora que la ONU encamine una redefinición completa de las relaciones con Haití sobre la base del respeto, la defensa y la promoción integral de su soberanía y autodeterminación, la vida y el bienestar de su población y la convivencia solidaria entre todos los pueblos y países. En ese sentido, hacemos nuestras las demandas de muchas organizaciones y movimientos populares haitianos y reclamamos que:

Retiren ya a todo el personal militar extranjero de Haití;

Dejen de calificar a Haití como una amenaza a la seguridad hemisférica y empiecen a reconocer y respetar la dignidad y capacidad de su pueblo;

Rechacen toda renovación de la MINUSTAH así como cualquier forma de ocupación o tutela sobre Haití;

Reconozcan la responsabilidad jurídica de la ONU y los países participantes por las violaciones a los derechos humanos cometidas en el marco de la MINUSTAH, incluyendo en particular la introducción del cólera, sancionando a  los responsables y formando una comisión especial para asegurar la indemnización y reparación de las víctimas y/o sus familias;

Reorienten el presupuesto ahora asignado a la MINUSTAH al apoyo necesario para erradicar el cólera y garantizar el derecho humano al agua potable y saneamiento.

Hace más de doscientos años, el pueblo de Haití supo poner fin a la esclavitud y el control colonial y universalizar de verdad los derechos humanos. Supo además compartir con generosidad su libertad, apoyando las luchas emancipatorias de los demás pueblos de América latina y el Caribe. Es hora que el conjunto de la comunidad internacional deje de servir a los intereses de control y provecho de unos pocos poderes y le retribuya al pueblo haitiano con una mano realmente fraterna y solidaria.

-América Latina y el Caribe, octubre 2016

Jubileo Sur / Américas  – Plataforma Haitiana de Incidencia para un Desarrollo Alternativo PAPDA –  Diálogo 2000-Jubileo Sur Argentina – Rede Jubileu Sul Brasil – Comuna Caribe, Puerto Rico –

Primeras adhesiones:

Cuerpo de redacción de “Lucha Indígena”, Lima Perú – Red de Solidaridad con Chiapas de Bs As, Argentina –WEBODIARIO.INFO, PORTUGAL – Congreso de los Pueblos de Colombia, Capítulo Chile – Comité de Enlace Latinoamericano y Caribeño (CELC), México – izquierda libertaria, Chile – Revista Lilith, Lanús, Buenos Aires, Argentina – Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas Digna Ochoa, México – CEMIDA (Centro de Militares para la Democracia Argentina),Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina – Conadu Histórica, Buenos Aires / Argentina – Feministas Independientes de la Ciudad de Buenos Aires, Cdad de Buenos Aires, Argentina – Servicio Internacional Cristiano de Solidaridad con los Pueblos de América Latina – SICSAL, El Salvador – Festival das aguas, Brasil – Coaliciòn de Tendencia Clasista (CTC-VZLA),Caracas, Venezuela – APROPUC-SP, Brasil –

RedPaz Nacional, Guatemala – Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD Regional), Ecuador – Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo Montes Mozo S.J.” (CSMM), Ecuador – Profesionales Latinoamericanos/as contra el Abuso de Poder,Argentina, Uruguay, Honduras – Proyecto Sur, Buenos Aires, Argentina – Instituto EQUIT, Rio de Janeiro, Brasil – Casa de la Amistad argentino-cubana-venezolana de La Matanza, La Matanza, Argentina – Partido por la Victoria del Pueblo, Uruguay – Movimiento Independentista Nacional Hostosiano de Puerto Rico, Puerto Rico – ECOSUR, Ecología, Cultura y Educación desde los Pueblos del Sur, Argentina – Corriente Nacional Emancipación Sur, Buenos Aires/Argentina – Coordinadora Popular de Derechos Humanos de Panamá COPODEHUPA, Panamá – Comité de Familiares de Asesinados y Desaparecidos de la Dictadura Militar en Panamá Héctor Gallego, COFADEPA-HG, Panamá – Prelazia de São Félix do Araguaia, Brasil – Contradeudas/CADTM-AYNA Venezuela, Caracas, Venezuela, NuestrAmérica – MUSHVA Movimiento Socialista Unido Haitiano-Venezolano-Americano, Caracas, Venezuela, NuestrAmérica – posta porteña,argentina-Uruguay – Adista, Italia –

APROPUC Associação dos Professores da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, Brasil – Mouvement de Liberte, d’Egalite des Haitiens pour la Fraternite (MOLEGHAF), Haiti – Haiti-Asociacion de Profesionales Haitianos Formados en Cuba (APROHFOC), Haiti – Platfom rezistans peyizan Latibonit (PREPLA), Ayiti – PREPLA,Ayiti, Artibonite – Madre Tierra, Eldorado-Misiones-Argentina – Pati RASIN/kan pep La,Haiti – EQUIFEM Equipo de Investigación Feminista en Género, Derecho y Justicia Social, CABA – Geasur, Brasil – Centro Feminista de Informacion y Accion CEFEMINA, San José de Costa Rica – konbit Ayisyen pou Lojman Altènatif (KAYLA), Haiti – Revista Vírus, Brasil – Capítulo Boliviano de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, La Paz Bolivia –

Unión Solidaria de Comunidades (USC) del Pueblo Diaguita Cacano, Santiago del Estero, Argentina – SUTEBA LA MATANZA, La Matanza/ Argentina – MUJERES DE PAZ URUGUAY, Montevideo, Uruguay – Fuerza Popular Comunera – Organización Revolucionaria, Venezuela – Caribes de Itagua, Venezuela – Movimiento Mesoamericano contra el Modelo extractivo Minero -M4-, Mesoamérica – Coordinadora de Apoyo a Haiti, fuera Minustah, URUGUAY – Colonialism Reparation, Italia – Procesos Integrales para la Autogestión de los Pueblos, México – Colectivo Voces Ecológicas COVEC, Panamá – Movimiento Salvadoreño de Solidaridad con Cuba, El Salvador – Comité de Solidaridad con Cuba de Antiguo Cuscatlán, Antiguo, El Salvador – Comunidade Cristiana Vangarda Obreira, A Coruña, España –

Frente Popular Dario Santillán (FPDS), Ciudad Autonoma de Buenos Aires/ Argentina – Comité argentino de Solidaridad por el retiro de la MINUSTAH y el fin de toda Ocupación de Haití, Argentina – Asociación Madre Tierra, Honduras – REDES Amigos de la Tierra Uruguay – Centro de Etnoconhecimento SócioAmbiental Cauyré, Brasil – Movimiento popular Patria Grande, Argentina – Colectivo Patria Viva Insurgente, Venezuela – Victorianoysocialistablogsppt.com, Venezuela – Centre de Recherche et d’Action pour le Developpement ( CRAD), HAITI – Colectivo Chikinte,San Cristobal de L. C., Chiapas – Sobrevivientes de la Tortura, República Argentina, CABA – Resumen Latinoamericano /Argentina-Cuba-Venezuela

Hugo Blanco, Cuerpo de redacción de “Lucha Indígena”, Perú – Pantaleon Riquelme, Red de Solidaridad con Chiapas de Bs As, Argentina – Miguel Urbano Rodrigues, Web Odiario.info, Portugal – Andrés Figueroa Cornejo, Congreso de los Pueblos de Colombia, Capítulo Chile, Chile – Raúl Pérez Rios, Comité de Enlace Latinoamericano y Caribeño (CELC),México –  Manue lJusto Gaggero,La Poblacion, Córdoba, Argentina – -Carlos Aznárez, Resumen Latinoamericano / Felipe Gajardo, Izquierda Libertaria, Chile – Rubén Sacchi, Revista Lilith, Lanús, Buenos Aires, Argentina – Elsa Bruzzone, CEMIDA (Centro de Militares para la Democracia Argentina),Ciudad Autonoma de Buenos Aires –Argentina – Margarita Carcamo,Toronto, Canada – Antonio Rossello, Conadu Histórica, Buenos Aires / Argentina – Amabe Amalia Molinari, Feministas Independientes de la Ciudad de Buenos Aires,Cdad de Buenos Aires/ARGENTINA – Armando Márquez Ochoa, Servicio Internacional Cristiano de Solidaridad con los Pueblos de América Latina – SICSAL,El Salvador – Anne Cauwel, Festival das aguas, Brasil – Maria Beatriz Costa Abramides, APROPUC-SP, Brasil – Jose Azurdia, RedPaz Nacional, Guatemala – José Luis Bournasell, FISYP, CABA, Argentina – Alcira Argumedo, Proyecto Sur, Buenos Aires – Argnetina – Graciela Rodriguez, Instituto EQUIT,Rio de Janeiro, Brasil – Rodolfo de la Vía, Casa de la Amistad argentino-cubana-venezolana de La Matanza, La Matanza –Argentina – Luis Puig, Partido por la Victoria del Pueblo, Uruguay – Vilma Soto, Movimiento Independentista Nacional Hostosiano de Puerto Rico, Puerto Rico – Teresa Malalán, ECOSUR, Ecología, Cultura y Educación desde los Pueblos del Sur, Argentina – Claudio Giorno, Corriente Nacional Emancipación Sur, Buenos Aires/Argentina – Conrado Sanjur, Coordinadora Popular de Derechos Humanos de Panamá COPODEHUPA, Panamá – Maritza Maestre, Comité de Familiares de Asesinados y Desaparecidos de la Dictadura Militar en Panamá Héctor Gallego, COFADEPA-HG, Panamá –

Dom Adriano E Dom Pedro Casaldáliga, Prelazia de São Félix do Araguaia, Brasil – Paulino Núñez MR, Contradeudas/CADTM-AYNA Venezuela, Caracas, Venezuela, NuestrAmérica – Inmácula Nervil, MUSHVA Movimiento Socialista Unido Haitiano-Venezolano-Americano,Caracas, Venezuela, NuestrAmérica – Claudia Fanti, Adista,Italia – Mauro Luiz Peron, APROPUC Associação dos Professores da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, Brasil – David Oxygene, Mouvement de Liberte, d’Egalite des Haitiens pour la Fraternite (MOLEGHAF), Haiti –

Pierre Louis, Platfom rezistans peyizan Latibonit (PREPLA), Ayiti – Loudbery Plancher, Pati RASIN/kan pep La, Haiti –  Claudia Hasanbegovic, EQUIFEM – Equipo de Investigación Feminista en Género, Derecho y Justicia Social, CABA, Argentina – Julia Gómez Remedi,Jubileo/América, Argentina – Celso Sánchez, Geasur, Brasil – Ana Carcedo, Centro Feminista de Informacion y Accion, CEFEMINA, aSan Jose, Costa Rica – Oscar Mañán, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay – Sanon Reyneld, konbit Ayisyen pou Lojman Altènatif (KAYLA),haiti – Marcelo Firpo, SUTEBA LA MATANZA, La Matanza/ Argentina –

Beatriz Benzano Seré, MUJERES DE PAZ URUGUAY, Montevideo – Uruguay –  José Pausides González, Fuerza Popular Comunera – Organización Revolucionaria, Venezuela Javier Cortes, Caribes de Itagua, Venezuela – Soledad Orejana, Coordinadora de Apoyo a Haiti, fuera Minustah, URUGUAY – Colectivo Voces Ecológicas COVEC, Panamá – Veniero Gaggio, Movimiento Salvadoreño de Solidaridad con Cuba y Comité de Solidaridad con Cuba de Antiguo Cuscatlán, Antiguo, El Salvador – Leandro Segado, FRENTE POPULAR DARIO SANTILLAN (FPDS), Ciudad Autónoma de Buenos Aires/ Argentina  –

Dr. Juan Almendáres, Asociación Madre Tierra, Honduras – Fernando Vicente Prieto, Periodista, movimiento popular PATRIA GRANDE, Argentina – Libertad Bermeja, Victorianoysocialistablogsppt.com, Venezuela – Marcelo Alejandro Curiel, Argentina – William Thelusmond, PAPDA, Centre de Recherche et d’Action pour le Developpement (CRAD), HAITI – Violeta Santiago, Colectivo Chikinte, San Cristobal de L. C., Chiapas – Alicia Mirta Graziano, Sobrevivientes de la Tortura, República Argentina, CABA – Patricia Robaina, Uruguay

Con información de Resumen Latinoamericano