Los Nuestros
Una conversación entre Grace Lee Boggs e Immanuel Wallerstein
El siguiente texto se publica por primera vez con en español con la autorización de Immanuel Wallerstein, durante el Foro Social de Estados Unidos (Detroit, 24 de junio de 2010).
Traducción: Mónica González García Edición establecida y producida bajo la dirección de: Julio Ramos Diseño de portada, corrección y montaje de textos: Dayana Fraile Introducción: Scott Kurashige
Los caminos del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad
Gustavo Esteva
Reportajes
Contra la exclusión universitaria en México
Para este año, de los 310 mil estudiantes que presentaron el examen único para acceder a la educación media, alrededor de 21 mil 500 no obtendrán un lugar en ninguna opción educativa.
Isabel Sanginés Franco y Atzelbi Hernández
Se movilizan los estudiantes en Chile
Con alegría y creatividad, la juventud chilena ha inundado las calles para manifestarse contra un sistema educativo profundamente excluyente.
Claudia Villagrán, Paulina Santibáñez y Eduardo Liendo Guillén
Crisis de la educación en Chile: Lo que se viene
Por ahora el movimiento estudiantil debe ser capaz de mantener su unidad, fuerza y legitimidad social para llegar fortalecido a los espacios de negociación que necesariamente deberán abrirse a la brevedad.
Dario Vergara
El grito legítimo de la sociedad chilena
Claudia Villagrán
Con multitudinarias e históricas marchas estudiantes de secundaria, universitarios, profesores y ciudadanos de Chile dan continuidad a una demanda social que ha mostrado un diagnóstico, sensibilidad y politización distinta.
Los estudiantes en Chile no se rinden
En los paros organizados por los estudiantes han participado también sindicatos, trabajadores, damnificados del terremoto y organizaciones sociales, que han entendido que la educación es vital para el desarrollo de una sociedad.
Eduardo Liendo Guillén
Fotos: Anibal Vivanceta, Nelson Arancibia/huelladigital.c
Por una educación incluyente en Chile
Los estudiantes chilenos demandan una reforma sustancial al sistema educativo, que asegure igualdad de oportunidades y la eliminación del sistema crediticio que genera endeudamiento.
Paulina Santibáñez Fotos: Blog de Camila Vallejo
Italia se moviliza contra el tren alta velocidad
El Valle de Susa une la llanura Padana con los Alpes del lado francés, al oeste de Torino. Hasta hace poco más de un siglo prevalecía habitado sobre todo en las laderas de la montaña. La construcción del tren de alta velocidad Torino-Lyon, pone en riesgo el hábitat para los residentes del valle, y es un peligro para el equilibrio ecológico.
El movimiento “No Tav” condensa la necesidad histórica de establecer una jornada para hablar no únicamente del rechazo al tren, sino que dentro del gran “No” están también la prerrogativa de cambiar el ciclo sistémico de crisis, ganancia, corrupción y falsa representatividad.
No Tav: Resistencia desde abajo
En el Valle de Susa se logró crear un nexo de la resistencia popular y un espacio de subjetivación de una soberanía desde abajo, independiente y alternativa a la gran mayoría de los partidos políticos.
Rafael Di Maio Traducción: Amaranta Cornejo Hernández
En Italia
¿Qué significa el Tren de Alta Velocidad para el Valle de Susa?
Entrevista a Claudio Giorno, quien nació y vive en el Valle de Susa. Fundó en los años ochenta, el “Comité Hábitat”, que pretendía actuar en defensa de las condiciones de vida rural uno de los valles más urbanizados de los Alpes.
Informazione Libera
Traducción: Adrián Castro Bibriesca y Marcela Salas Cassani
El arresto ilegal de niños palestinos
“Pensé que nunca iban a dejar de torturarme. No podía aguantar más, así que tuve que confesar a pesar de que no había hecho nada”: Malek, joven palestino de 16 años arrestado por soldados israelís.
Laura Ponce
Una mirada al movimiento de las asambleas populares en Grecia
El movimiento de las asambleas populares en Grecia atrae la atención de todo el espectro político y constituye una expresión de la crisis de la política en general.
TPTG Traducción: Amaranta Cornejo y Marcela Salas Foto: Elpida Niku
Avital Ronell en conversación con Julio Ramos
En esta entrevista Avital Ronell habla sobre la relación entre las tecnologías, la guerra, la adicción, la experimentación sensorial y la transmisión del saber, entre otros temas recurrentes en su obra.
Julio Ramos Foto: Paris, LA
En julio de 2011, muchos volvieron a Génova para recordar y proponer alternativas. Unas 30 mil personas se juntaron de nuevo en las mismas calles para mostrar su vitalidad y seguir debatiendo.
Fabrizio Lorusso Con información de Global Project Fotos: Simona Granati
Los Nadies
El calvario de la tortura en México
Marcelino Coache es un activista sindical y miembro de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) que ha denunciado casos de represión en su estado, por lo que ha sido detenido, torturado y encarcelado en más de tres ocasiones.
Testimonio recogido en la ciudad de México por Marcela Salas Cassani Foto: Blog SIPAZ
Autonomías
Salud y autonomía en la Ciudad de México
Un proyecto cuyo objetivo es prestar atención clínica de calidad, prevenir enfermedades y promover la salud de manera accesible y bajo los principios del cooperativismo y la economía solidaria.
Texto y fotos: Cooperativa Panamédica
Modelos de economía libre, regional y ciudadana
Las EcoRedes de Cataluña son un nuevo modelo de economía social y regional. Se trata de sistemas monetarios basados en la solidaridad, la cooperación y la soberanía económica regional, construidos por ciudadanos que crean una moneda alternativa o complementaria y sistemas innovadores de producción y distribución comercial.
Didac Sanchez-Costa Sociólogo, escritor, activista y miembro fundador de las EcoRedes y de la Cooperativa Integral Catalana
Imagina resistencia
Arte, cultura y reflexión en los márgenes de la Ciudad de México
Un refugio, un espacio de encuentro, convivencia, esparcimiento, diversión, formación, colaboración, expresión, amistad, compromiso, resistencia, identidad, formación política, proyecto de vida, y sobre todo una construcción colectiva.
Texto y fotografía: Sergio Adrián Castro Bibriesca
La poesía en lucha contra Belo Monte
Espécie de jornal popular, a Literatura de Cordel tem como proposta, ainda hoje, debater, difundir, questionar e denunciar. A isso se propõe também o cordel de João de Castro, “Belo Monte – O Belo do Destruir”, que narra todo o histórico desse projeto. Leia aqui um pequeno fragmento acompanhado da leitura cantada pelo próprio autor, exclusivo para Desinformémonos.
Joana Moncau Fotos: Verena Glass e Renata Pinheiro/ MXVPS
Video
Marcha por el agua y la tierra en Brasil
Producción: Comissao Pastoral da Terra y Gustavo Ohara Subtítulos: Aureliano Lecca
Foto-reportajes
Mozambique: la revuelta que estremeció la capital
Fotos y texto: Amanda Rossi
Música: “Pueblo en el poder”, del rapper Azagaia
Producción: Desinformémonos
Fotos: Felipe Canova
Texto: Silvia Álvarez, corresponsal de Brasil de Fato en Honduras
Música: Lampo del Cielo, con Karla Lara
Producción: Desinformémonos
Audio
Realización: Desinformémonos
